Along the cobblestone streets of SoHo, Chanel handbags and Arc’teryx jackets are displayed in shops like museum pieces, harking back to the height of the neighborhood’s trendiness. But rents there are softening, and the number of vacant storefronts is rising. Today, some of the most sought-after